Translate

lørdag 28. desember 2013

– Boka er skrevet for normale mennesker som er interessert i kunst, sier Jahn Otto Johansen.Portrettet på omslaget er laget av Porsgrunns kunstneren Jonny Andvik.

Hyller kunstnervenner i ny bok

– Dette er ei bok om vennskap med flere kunstnere gjennom et langt liv, sier Jahn Otto Johansen. Forfatteren lover at den aldri blir kjedelig.
De fleste kjenner Jahn Otto Johansen best som NRKs korrespondent i Moskva, Washington og Berlin og også som sjefredaktør i Dagbladet.
I 1991 ble han kåret til den norske journalisten som nordmenn hadde mest tillit til.



Tilbake til røttene

Jahn Otto Johansen har nær tilknytning til Telemark. Hilde Vemren fra Porsgrunn er blant flere fra fylket som han nevner spesielt.
– Hilde er en kunstner på høyt nivå, sier han og omtaler henne i boka som «koloristen blant telemarkinger».
Forfatteren har selv ikke tall på hvor mange bøker han har skrevet, men denne har han tenkt på i mange år. Boka er basert på mange lydopptak med ulike personer, og han har selv tatt mange av fotografiene som er brukt i boka.
Tirsdag ble boka lansert i hans egen fødeby Porsgrunn.
– Når jeg blir 80 år neste år skal jeg ta med hele familien hit på en rundtur i min barndoms by. Da kan barna mine få se hvor den rare faren deres kommer fra, sier Johansen og ler godt.
På tampen av intervjuet får vi også rydda opp i et sitat som er feilsitert gjentatte ganger. På sin 60-års dag skal han nemlig ha sagt at han aldri sier nei til en vakker kvinne eller en god sigar.
– Dette med sigaren er naturligvis helt korrekt. Men denne kvinnen kan gjerne være vakker, men det viktigste er at hun er intelligent, sier Johansen.
Utdrag fra NRKs omtale av saken. Skrevet av Eirik Haugen. Fotografier av Stine Hansen Bakkebø. Se link til NRK under.


http://www.nrk.no/telemark/jahn-otto-johansen-skriver-om-kunst-1.11393165
Embrace. Litografi av Jonny Andvik.


BIDRAG TIL GODE FORMÅL

Årlig gir Siri og Jonny Andvik bilder for store summer til gode formål. 

Røde Kors og andre hjelpeorganisasjoner har mottat gaver som har hjulpet til ved anskaffelse av midler i aksjoner disse organisasjonene har foretatt. 
I 2012 og 2013 ble det Telemark Sykehus som mottok gaver. 
I fjor fikk sykehuset grafikk og bøker. Og i år blir det enda mer; i alt to malerier og 20 grafiske blad.
Kunst veies ikke bare i idé og estetikk, men også i penger. Vi ønsker der i mot at verdien av disse gavene måles ut fra hva bildene representerer for velferden på stedene de havner.

Vi har mottatt mange tilbakemeldinger fra sykehusets ansatte og folk som har vært til behandling om gleden bildene har gitt dem.

Andviks filosofi er å dele med andre. 

"På denne måten kan jeg gi tilbake til
en instutisjon som har vært viktig for oss, ikke minst når
jeg selv var alvorlig syk for noen år tilbake. Det gleder meg å tenke på at bildene i beste fall vil øke
trivselen hos pasienter, besøkende og sykhusets egne
ansatte" – sier Jonny Andvik.

onsdag 27. november 2013

Utstillingen "Telemarkskunstnere" er snart i gang. 

Telemarksavisa skrev flott om den i dagens avis (27. november 2013). Det er viktig å legge til at dette er en kollektivutstilling med svært mange meget dyktige malere og skulptører.




Faksimile fra Telemarkavisa 27. november 2013.

Faksimile fra Telemarkavisa 27. november 2013.

Faksimile fra Telemarkavisa 27. november 2013.

Plakat fra Galleri Telemark.



Velkommen til Galleri Telemark i Bø 

1. desember klokken 19.00!




onsdag 20. november 2013

Konfirmantportretter:
Min sønn Fabian og hans kamerater blir portrettert i kull.


Her følger en smakebit:

Martin. Tegnet 19. november 2013. Kull på papir.
Detalje av Marius. Tegnet 6. november 2013. Kull på papir.

Detalje av Sander.


Sander. Tegnet 13. november 2013. Kull på papir.
Det er unge voksne vi snakker om, som har "alt".
Derfor tenkte min kone og jeg at vi kan gi dem i gave noe annerledes, og som blir et minne på veien i livet.

Alt som skal til er litt tid, kullstift og papir. 
Gjerne kom med tilbakemeldinger på resultatet. 

torsdag 7. november 2013

DET NÆRMER SEG JUL
OG GAVETID


Jonny Andvik stiller ut flere bilder på Galleri Telemark i Bø.
Velkommen til galleriet!






onsdag 6. november 2013

A stunning new book. November 2013:


The Nerdrum School
-The Master and his students

Not many artists of today’s art world create an additional footprint through his or hers great number of pupils. Odd Nerdrum founded a school that was common for master painters in earlier centuries but not of today. His followers have a direct influence in their art from their master. This book shows how “The Nerdrum School” is an important part of the international art scene in our time.

The author of the preface, the art critic Richard Vine describes Nerdrum like this: “For the last four decades, Odd Nerdrum has been, in that sense, a necessary artist—not because he towers at the forefront of world acclaim or because his work engages contemporary issues in distinctly contemporary visual terms. On the contrary, he has been—by his own account and in keeping with his own wish—the odd man out. Most viewers and most art-world professionals have regarded him as simply too talented and too famous to ignore, and yet too contrarian to embrace. In his long rough gown, Nerdrum has stood at the door of art’s Temple, so to speak, like a prophet reminding us of our artistic derelictions and sins”.
Text from http://orfeuspublishing.com/en/kunst/nerdrum-school/


Coverpainting by Helene Knoop.
"It is an impressive collection of painters that I am proud to be a part of. The collection of paintings shown in this book is only a small part of the production these eminent painters has, and that says a lot about what "power center" Odd and Turid Nerdrum has created. The book is an important document for the future assessment of The Nerdrum School".

Jonny Andvik, November 2013



The painters represented in this book:

Amy Sherald

Andrea J. Smith

Andrew Scheglov

Anthony Ackrill

Atle Skudal

Austin Murphy

Billy Roy Økland

Boris Koller

Brad Silverstein

Brad Wilde

Brandon Kralik

Caleb Knodell

Carlos Madrid

Christer Tronsmed

Christiane Clarissa Koch

Cornelia Hernes

David Maddy

David Molesky

David Ransom

Dylan Critchfield-Sales

Elisabeth Gyllensten

Eri Haruyama

Evan Kitson

Even Richardson

Fereidoun Ghaffari

Francis O`Toole

Gabrielle Vitollo

Geir Stahl

Guillermo Lorca Garcia Huidobro

Gunnar Haslund

Harald Kolderup

Hege Elisabeth Haugen

Helene Knoop

Irena Jovic

Ivanco Talevski

Jan-Ove Tuv

Jay Senetchko

Joakim ericsson

Joel frank

Johan Patricny

Jonathan Matthews

Jonny Andvik

Jordi Diaz Alamà

Julia Clift

Kaja Norum

Kjetil Jul

Kristina Gehrmann

Kristy Gordon

Lauren Gidwitz

Luke Hillestad

Maria Kreyn

Markus Andersson

Mattias Sammekull

Molly Judd

Monika Helgesen

Nanne Nyander

Natalie Holland

Nick Alm

Nicholas Mancini

Nicole Porter

Odd Nerdrum

Odin Borgen

Osiris Rain

Paula Rubino

Per Trygve Lundgren

Richard Thomas Scott

Robert Dale Williams

Rose Freymuth-Frazier

Sampo Kaikkonen

Sebastian Letelier

Shane Young

Sigmund da Silva Lien

Stefán Boulter

Stig Ristesund

Sverre Bjertnes

Teresa Oaxaca

Terje Adler Mørk

Thomas Ehretsmann

Thomas Klevjer

Timothy Joseph Allen

Trine Folmoe

Ulrik Stenshøj

Vídir I thrastarson

Nick O `Leary

Jeremy Francis Bell


256 pages
500 illustrations
Language: English
ISBN: 978-91-87543-04-3
Price: NOK 498,-


mandag 14. oktober 2013


JONNY ANDVIK

The End of Summer

Maleri og Grafikk

Galleri Koll, Stavanger 17. oktober til 4. november 2013
Åpning kl. 1900 torsdag 17. oktober ved Brynjulv Koll-Hansen.


Det er mer enn 26 år siden maleren og grafikeren hadde sin debututstilling – det skjedde også på vestlandet – på Gamle Slakthuset i Haugesund (1987).

Med utstillinger nasjonalt og internasjonalt har Jonny Andvik etablert seg i første rekke av skandinavias figurative malere og grafikere. USA, England, Tyskland, Italia og Sverige er noen av stedene han har hatt utstillinger, og det er på trappene utstillinger både i Danmark (Odense) og Sverige (Sunne og Stockholm). Jonny Andvik er innkjøpt av samlere i Canada, USA og Europa.

Gjennom maleriene formidler Jonny Andvik det tidløse mennesket i vakre skildringer av natur. Følelsesuttrykkene er stillferdig i maleriene, og mer ladet i grafikkbildene.

“Jonny Andviks landskaper møter tilskueren på en sammensatt måte. I vår tid søker menneskene tilbake til naturen nok en gang. Der kan de fjerne seg fra teknologiens tyranni, finne stillhetens gave og se skjønnheten så vel i helheten som i fragmentet. Andvik evner å formidle dette til mennesker som kjenner seg igjen i både lengsel, drøm og virkelighet. 
Den tyske romantikeren Schmidt von Lübeck avslutter ett av sine dikt med strofen ”Dort wo du nicht bist, dort ist das Glück” – der hvor du ikke er, der er lykken. Jeg kjenner mange svært reflekterte mennesker som daglig setter seg ned og lar øye, sjel og sinn hvile i et landskapsmaleri av Andvik. Da er de i all sin travelhet likevel der hvor lykken er fordi det uutsigelige røpes for dem. Større gleder kan ingen kunstner formidle”. Sitat fra forord av Truls E. Norby i boken “Andvik maler Jomfruland”.

Les mer om maleren på www.andvik.com eller kjøp bøkene hans “Andvik maler Jomfruland” og “Jonny Andvik, Med Telemark som ateliér” i bokhandelen. 

---

The painter Jonny Andvik (1966) is one of the foremost figurative painters of his generation in Scandinavia. He have since his first solo exhibition in Haugesund (1987), Norway, exhibited in USA, England, Germany, Italy and Sweden to name a few places.

Jonny Andviks work are in public and private collections.

Jonny Andviks paintings conveys us the timelessness of man set in a beautiful depictions of nature. Feelings are quietly expressed in the paintings, and more charged in his lithographic drawings.

Please read more about the painter and his work at: www.andvik.com or buy his books at the local bookstore - “Andvik maler Jomfruland” and “Jonny Andvik, Med Telemark som ateliér”.


fredag 6. september 2013

ATELIÉR OG GALLERI 
MED NY OPPDATERT PROFIL


Velkommen for en omvisning i ateliéret og galleriet etter avtale.




fredag 16. august 2013

JONNY ANDVIK PÅ FLERE 

OSLO GALLERIER




Alle våre gallerier har til en hver tid et godt utvalg av kunst og original grafikk til salgs

Galleri Artgate Sandvika

Claude Monets alle 24
Sandvika
tlf: 67 54 60 10

Galleri Artgate Sentrum

Nedre Vollgt 1
Oslo Sentrum
tlf: 48 88 43 53

Galleri Artgate Lillestrøm

Kirkegata 11
2000 Lillestrøm
tlf: 63 81 77 00

Galleri Artgate Skøyen

Drammensveien 126
0277 Oslo
tlf: 23 27 00 80

Galleri Artgate Majorstua

Kirkeveien 49
0368 Oslo
tlf: 23 36 75 00

Galleri Artgate Sinsen

Trondheimsvn 176
0570 Oslo
tlf: 22 22 12 60

Galleri Artgate Jessheim

Gotaasalleen 3
2050 Jessheim
tlf: 63 98 48 11

Nettgalleri

artgate.no er ditt
døgnåpne galleri på nett.
Norsk kunst på nett,
rett hjem.
epost: post@artgate.no

Innramming Mester Rammer

Alle våre galleri kan hjelpe deg
med innramming av din kunst.
Våre galleri er merket med
Artgate Mester Rammer

og på kunst kjøpt i våre galleri
vil du få 15%
på innrammingen.


tirsdag 13. august 2013


Painting in Malta


We had an exciting trip to Malta this summer. For us it was a new culture, with many new stories to discover. The landscape was characterized by human activity for thousands of years by agriculture and construction. 

The island has an ancient culture, actually one thousand years older or more than the Egyptian pyramids. My son Leopold and I examined the archaeological museum in Valletta with great interest. Much beauty it was to see, and I painted several pictures of Valletta and Mdina and landscapes from the Golden Bay, the Blue Lagoon and other places.

Take a look at these oil studies and let me know what you think of them.




Maling på Malta


Det ble en spennede tur til Malta denne sommeren. En ny kultur, med mange nye historier å oppdage. Landskapet var preget av menneskelig aktivitet i tusenvis av år ved landbruk og byggevirksomhet. 

Fascinerende var det å oppdage at øya har en eldgammel kultur, faktisk tusen år eldre enn Egypts pyramider. Min sønn Leopold og jeg gransket det arkeologiske muséet i Valletta med stor interesse. Mye vakkert var det å se, og jeg malte flere bilder i Valletta og Mdina og landskaper fra Golden Bay, Den blå lagune og andre steder.

Ta en titt på disse oljestudiene og fortell meg gjerne hva du syns om dem.


 St. John's Co-Cathedral, oil on board. 2013

Fort St. Angelo, oil on board. 2013

Golden Bay, oil on board. 2013

Golden Bay, oil on board. 2013

Golden Bay, oil on board. 2013

The gate to Mdina, oil on board. 2013

Mdina, oil on board. 2013

søndag 11. august 2013



"NORDSTJERNEN" ER STJÅLET!


Maleriet Nordstjernen ble for en stund siden stjålet fra samlingen til en av mine kunder. Maleriet er sporløst borte og det finnes ingen indikasjoner på hvor det har tatt veien. Min klient var bortreist og når hun kom tilbake var bildet borte fra veggen, det var ingen spor etter innbrudd.

Politi er informert, men ingen spor er ennå oppdaget. Vennligst gi meg en beskjed om du vet noe om maleriets beskaffenhet og hvor det kan befinne seg på post@andvik.com


 "The Northern Star"are stolen!


My painting The Northern Star was a while ago stolen from the collection of one of my clients. The painting disappeared without a trace and there is no indication of where it has taken the road. My client was away from her house on a trip and when she came back the picture was taken from the wall, there was no sign of forced entry.

Police are informed but no traces are detected. Please let me know if you know anything about the painting's condition and where it may be at post@andvik.com.



Facts: 
The Northern Star by Jonny Andvik
Oil on canvas, 100 x 81 cm, 2003


Detalj av Nordstjernen. Detail of the painting.
Maleriet Nordstjernen måler 100 x 81 cm uten ramme og er signert med Andvik.
The painting measures 100 x 81 cm unframed and are signed with Andvik.



SKAGEN

- romance, drama, history and pictorial imagination.


Once every now and then my wife and I travel to Skagen in Denmark. The city has its own magical power - certainly measurable for anyone with an interest in beautiful places, but possibly extra palpable for us who work in the visual arts.

Skagen are known for its artist colony of the very unusual kind. In Skagen's heyday it was a rather creative crucible for painters, poets, writers, composers, singers and actors.

The Skagen Painters were a group of Scandinavian artists who gathered in the area of Skagen from the late 1870s until the turn of the century. The group included Swedish painters Oscar Björck and Johan Krouthén, Norwegian painters Christian Krogh and Eilif Peterssen, Danish painters Karl Madsen, Laurits Tuxen, Marie Krøyer, Carl Locher, Viggo Johansen, Thorvald Niss, Holger Drachmann and most notably, Anna and Michael Ancher and Peder Severin Krøyer. The gatherings in Skagen were not restricted to paint. Danish writers Georg Brandes and Henrik Pontoppidan and Swedish composer Hugo Alfvén were also members of the group.

If you take your time and read about the lives of these people, then one understands more what impact this group of people had on each other. There was a climate of creative activity of unprecedented nature. The inner circle developed a visual memory Skagen since then has been gratifying. Artists' homes, Skagen Museum, Brøndums Hotel and the character of the village makes the historic atmosphere we like when going there.

Despite the seemingly romantic atmosphere that prevailed during the artists' colony it was not always harmonious. In the painting Midsummer's Eve Bonfire on Skagen's Beach by P.S. Krøyer, 1906 things are starting to unravel. We can see groupings of seemingly happy people around the glowing fire in the blue evening - they are all members of the inner circle and can easily be recognized. The painter note the incident on canvas with his brush and palette - he included Maria (Krøyer's wife) slightly flirtatious with Hugo Alfvén in the middle of the painting. As we know Maria divorced  Krøyer in 1905 and married Hugo in 1912. That was after P. S. Krøyers death.

There are a number of masterpieces to see at Skagen Museum, by many of the painters working in the golden age of Skagen.





The pictorial magic of the Skagen painters:

My family: Leopold, Fabian August and Siri Andvik.

The House of Anna and Michael Ancher.

Brøndum Hotel.

Lunch at Brøndum.

The former Brøndum's dining room today at Skagen Museum.

Wall panels with paintings by many of the colonypainters.

Artists' Luncheon at Skagen, P.S. Krøyer, 1883

Works by P. S. Krøyer. Maria and his selfportrait.
P. S. Krøyer selfportrait.

Carl Locher.

Midsummer's Eve Bonfire on Skagen's Beach, P.S. Krøyer, 1906. 257 x 149,5 cm.
From left to right are: Walter Schwartz (seated), Vibeke Krøyer, engineer Valdemar Triepcke (Marie Krøyer brother), Mayor Otto Schwartz, author Alba Schwartz, Michael Ancher, Degn Brøndum, Anna Ancher, Henny Brodersen, postmaster BA Schroeder, Mrs. Schroeder , Holger Drachmann and Soffi Drachmann, the Swedish composer Hugo Alfvén, Marie Krøyer, Mrs Jürgensen, treasurer JF Brodersen, rescuing President PK Nielsen (controlling stake), Laurits Tuxen and Fred Tuxen. Each artist or agent of the bourgeoisie may be designated by name, while the fishermen's wives and children remain anonymous. Source: Skagen Museum.

Detail: Midsummer's Eve Bonfire on Skagen's Beach, P.S. Krøyer, 1906

Detail: Hugo Alfvén and Maria Krøyer.

Detail.

Detail: Midsummer's Eve Bonfire on Skagen's Beach, P.S. Krøyer, 1906

Detail: Midsummer's Eve Bonfire on Skagen's Beach, P.S. Krøyer, 1906


Summer Evening on the Skagen Southern Beach, P.S. Krøyer, 1893

Detail: Summer Evening on the Skagen Southern Beach, P.S. Krøyer, 1893

Detail: Summer Evening on the Skagen Southern Beach, P.S. Krøyer, 1893

Summer Evening at Skagen (1892)



Laurits Tuxen. Portrait of his and the daughter of Krøyer.



The drowned is carried ashore (1913).







Portrait of Holger Drachmann by P. S. Krøyer. 

Detail: Portrait of Holger Drachmann by P. S. Krøyer. 



Portrait of Holger Drachmann by P. S. Krøyer.

Detail: Portrait of Holger Drachmann by P. S. Krøyer. 



Detail: Portrait of Holger Drachmann by P. S. Krøyer. 

Fishermen hauling nets, North Beach, Skagen, P.S. Krøyer, 1883

Detail: Fishermen hauling nets, North Beach, Skagen, P.S. Krøyer, 1883.


Interior of Skagen Museum.

Window-view of the museum and Brøndum Hotel behind.

The Museums garden.


Skagen's Museum located in the old garden of Brøndum's Hotel.

Viggo Johansen.

Oscar Björk.

The studio of P. S. Krøyer.


Siri Andvik at Grenen, Skagen.

The Andvik family at Grenen, the tip of the Skagen peninsula.